VIDEO, TESTO E TRADUZIONE DI “WALL OF GLASS”, nuovo singolo di Liam Gallagher

Finalmente ecco il ritorno sulla scena musicale di Liam Gallagher. Non con gli Oasis però. Per la prima volta infatti, l’ex frontman di uno delle band musicali più famose del mondo ha deciso di debuttare da solita. liam gallagher oasis solista

E’ “Wall of glass” il nuovo singolo di Liam col quale ha preso parte al concerto benefico “One Love” all’O2 RITZ di Manchester in onore delle vittime dell’attacco terroristico avvenuto il 22 maggio durante il concerto di Ariana Grande. liam gallagher oasis solista

Il brano, in pieno stile Oasis, è inoltre l’anticipazione del suo nuovo album “As you were” la cui uscita è prevista in ottobre 2017.

Resteranno quindi delusi tutti quei fan che speravano in una reunion della band dopo la separazione avvenuta nel 2009 con il fratello Noah che sembra proprio abbia ormai voltato definitivamente pagina.

GUARDA il video!

Il video è diretto da François Rousselet (‘Ride ‘Em On Down’ dei Rolling Stones, ‘Lazaretto’ di Jack White), e dimostra che il Liam di oggi ha ancora la sua indistinguibile aria da spavaldo in pieno stile rock’n‘roll.

Il testo

[Verse 1]
You would keep the secrets in ya’
You’ve been keeping paraphernalia, oh
I think you know
Anyone can walk up to ya’
Anyone can see right through your eyes
All night

[Chorus1]
And I don’t mean to be unkind
But I see what’s in your mind
And the stones you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass

[Verse 2]
You believe in fascinations
And designer vaccinations, love
You get along
You were sold a one direction
I believe the resurrection’s on
And you were wrong

[Chorus1]
And I don’t mean to be unkind
But I see what’s in your mind
And the stones you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass

[Chorus1]
And I don’t mean to be unkind
But I see what’s in your mind
And the stones you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass

Traduzione liam gallagher oasis solista

Avresti mantenuto i segreti in te
Hai tenuto l’attrezzatura, oh
Credo che tu sappia
Chiunque può andare verso di te
Chiunque può vedere proprio attraverso i tuoi occhi
Tutta la notte

E non voglio essere spiacevole
Ma vedo cosa c’è nella tua mente
E le pietre che ti lanci
Torneranno indietro nel percorso
Un giorno ti romperai come un muro di vetro
Muro di vetro
Muro di vetro
Un giorno ti romperai come un muro di vetro

Credi nelle attrazioni
E vaccinazioni designer, amore
Tu ce la fai
Sei stato venduto in una direzione
Credo che la risurrezione sia pronta
E tu eri sbagliato

E non voglio essere spiacevole
Ma vedo cosa c’è nella tua mente
E le pietre che ti lanci
Torneranno indietro nel percorso
Un giorno ti romperai come un muro di vetro
Muro di vetro
Muro di vetro
Un giorno ti romperai come un muro di vetro

E non voglio essere spiacevole
Ma vedo cosa c’è nella tua mente
E le pietre che ti lanci
Torneranno indietro nel percorso
Un giorno ti romperai come un muro di vetro
Muro di vetro
Muro di vetro
Un giorno ti romperai come un muro di vetro

Tour

Insieme all’uscita del singolo, Liam ha anche annunciato alcune date di un piccolo tour che lo vedranno proprio in questi giorni prima il 10 giugno all’ Olympia Theatre di Dublino e l’11 giugno a Glasgow. Anche l’Italia attende l’ex frontaman degli Oasis,  che sarà vera e propria star assoluta dell’Home Festival 2017, che si terrà a Treviso il prossimo 1 settembre. liam gallagher oasis solista liam gallagher oasis solistaliam gallagher oasis solista